tahan

Apa itu tahan?

tahan adalah a 1 tetap keadaannya (kedudukannya dsb) meskipun mengalami berbagaibagai hal: kayu spt ini tidak — kena panas matahari; 2 kuat atau sanggup menderita (menanggung) sesuatu; 3 dapat menyabarkan (menguasai) diri; betah: ia tidak — tinggal di asrama; 4 sanggup dan tidak lekas merasa jijik (kasihan dsb): dia tidak — melihat mayat korban pembunuhan itu; 5 cukup (sampai atau hingga): sediaan air hanya — untuk lima hari; — air tidak dapat rusak oleh air; tidak dapat kena (kemasukan) air; kedap air; — api tidak dapat terbakar; — banting ki tidak mudah menyerah dl menghadapi tantangan perubahan; — besi tidak dapat terluka oleh senjata tajam; kebal; — cuaca tahan thd reaksi kimia dan proses fisika, spt pengaruh udara, air, bakteri, cahaya, panas, dan perubahan suhu; — cuci tidak luntur (rusak dsb) apabila dicuci; — gelombang dapat berlayar dng baik; tidak oleng (tt perahu, kapal, dsb); — harga 1 tetap pd harga semula; tidak mau menurunkan harga; 2 ki mempertahankan harga diri (gengsi); — hati tetap teguh hati; — hina tidak lekas marah oleh penghinaan; — karat tahan thd gangguan karat atau thd kerusakan akibat karat (tt campuran logam); — kias tidak lekas marah apabila disindir; — lama tidak lekas rusak; awet; — lapar kuat menanggung lapar; — lasak tidak mudah lusuh (tt pakaian); awet; — ombak tidak mabuk krn gelombang (kecil); — palu tidak berasa sakit oleh pukulan; tidak rusak krn pukulan; — peluru tidak dapat ditembus peluru; — pukul tahanpalu; — sabar tidak pemarah; — sesah tahan (tidak luntur) apabila dicuci; — tangan tidak berasa sakit kena pukulan; kebal; — tapa tahan pukul; kebal; — turut Lay tali dr puncak tiang ke bibir perahu (kapal); — uji 1 sudah terbukti kebaikannya (mutu, kekuatannya (mutu, kekuatannya); 2 berani diuji; sanggup diuji; bertahan v 1 tetap pd tempatnya (kedudukannya dsb); tidak beranjak (mundur dsb): kita akan — di benteng ini sampai titik darah penghabisan; 2 mempertahankan diri (thd serangan, godaan, dsb): mereka — thd serangan itu; 3 tidak mau menyerah; berteguh hati; berkeras hati: ia tetap — pd pendiriannya; 4 cukup untuk beberapa waktu (tt persediaan dsb): kalau kita berhemat, air ini akan — juga satu minggu; bertahan-tahan v berhenti-henti; tidak sekaligus; — larat sedikit demi sedikit mengurangi kesukaran; mempertahankan lebih lama lagi (dng jalan berhemat dsb): uang sebegitu cukup juga untuk — larat; kebertahanan n ihwal bertahan; menahan v 1 menghentikan: kami tidak dapat — kuda yg sedang berlari cepat itu; 2 mencegah; menanggulangi: dibuatkan tanggul untuk — banjir; 3 tidak membiarkan lepas (terus berlangsung): Pemerintah berusaha — kenaikan harga; 4 menopang (menyangga) supaya tidak rebah: carilah bambu untuk — pohon ini; 5 membiarkan tidak terjadi (terwujud dsb); mengekang (hawa nafsu, keinginan, dsb); 6 tidak meneruskan; tidak menyampaikan: kepala subbagian kepegawaian itu — kenaikan pangkat karyawan yg sering membolos; 7 tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dsb): biarkan dia pergi, jangan Ibu –nya lagi; 8 mengurung (memenjarakan) untuk sementara: yg berwajib telah — beberapa orang yg diduga terlibat dl perampokan itu; 9 tidak memberikan sesuatu (gaji dsb) kpd yg berhak: bendaharawan pun tidak berhak — gaji pegawai tanpa sebab yg jelas; 10 menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dsb): dia — sebagian dr panen itu untuk persediaan musim paceklik; 11 menderita; menanggung: dia tidak sanggup lagi — malu seberat itu; 12 menguatkan diri supaya tahan: — lapar dan haus; — alir memasang tali alir (umpan alir); — diri menjaga diri agar tidak terlibat dl perkara orang lain dsb; — gelak berusaha supaya tidak sampai tertawa terbahakbahak; — hati mengekang diri sendiri (bersabar diri) untuk tidak berbuat sesuatu; — hawa nafsu berusaha tidak sampai melakukan sesuatu yg didorong oleh hawa nafsu; — jerat berusaha mencelakakan orang; — mulut berusaha tidak mengatakan sesuatu (membuka rahasia dsb); — napas menghentikan napas beberapa saat lamanya (krn situasi yg mendebarkan dsb); — ragam dapat menahan penderitaan; sabar; menahani v 1 mengekang (nafsu dsb); merintangi; menegahkan: tidak dapat — barang apa yg dikehendaki; 2 menghambati; mencegahi; tidak membiarkan pergi: gerombolan itu — semua orang yg lalu di situ; menahankan v 1 menjadikan tertahan; 2 menahan dng; memakai sesuatu untuk menahan; 3 menahan akan: tidak sanggup aku — derita seberat ini;

 

***Keterangan:

n : nomina; v : verba; a : adjektiva; adv : adverbia; num : numeralia; p : partikel; pron : pronomina

dl : dalam ;dng : dengan ; dp : daripada; dr : dari; dsb : dan sebagainya; kpd : kepada; krn : karena; msl : misalnya; pd : pada; sbg : sebagai; spt : seperti; thd : terhadap; tt : tentang; yg : yang

 

sumber: Kamus Besar Bahasa Indonesia. Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional, Jakarta. 2008.

Tags: ,

Pencarian Terkait